PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Rentenbescheinigung



daniela
16.03.2009, 12:06
Hallo,

habe gehört das man die Rentenbescheinigungen (Certificado de retenciones e ingresos a cenda del Impuest sobre la Renta de las Personas Fisicas) selber anfordern muss.
Weiss jemand von Euch die Telefonnummer?
Danke


Gruss
Daniela

felin
16.03.2009, 12:35
Guck mal hier.
Weiterhelfen können sie auf jeden Fall.
http://www.aeat.es/wps/portal/DetalleContenido?url=Ayuda/Soporte+T%C3%A9cnico+%28s%C3%B3lo+cuestiones+infor m%C3%A1ticas%29&content=598b738e2a309110VgnVCM1000004ef01e0aRCRD&channel=a2b965851b29ff00VgnVCM100000d7005a80____&ver=L&site=56d8237c0bc1ff00VgnVCM100000d7005a80____&idioma=es_ES&menu=0&img=3

Du kannst sie aber auch downloaden, siehe hier:

http://www.aeat.es/wps/portal/ListadoContenidos?channel=cbeb5dad35de5010VgnVCM10 0000d7005a80____&ver=L&site=56d8237c0bc1ff00VgnVCM100000d7005a80____&idioma=es_ES&menu=0&img=0

queru
16.03.2009, 13:15
Nur der Korrektheit halber denn du scheinst etwas zu verwechseln:
Das "Certificado de retenciones e ingresos a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fisicas" bekommst du bei den Firmen die Gelder an dich ausgezahlt haben. Im Normalfalle sind dies:
1. Der Arbeitgeber bei dem du nichtselbstständig arbeitest.
2. Die Geldinstitute die dir Zinsen gezahlt haben
3. Der Mieter wenn du ein Geschäftslokal vermietet hast und du Mieten dafür erhälst.

Und "Renta" bedeutet nicht "Renten" sondern "Einkommen"

Wenn du etwas von beantragen sprichst meinst du eventuell den "borrador". Also eine Aufstellung über deine dem Finanzamt bekannten Einnahmen/vereinfachte Steuererklärung vom Finanzamt erstellt. Kann das sein?
Wenn du den borrador meinst dann kannst du den unter der Tel.-Nr. 901 12 12 24 anfordern, bzw. im Internet unter www.aeat.es

daniela
18.03.2009, 10:20
Hallo,
vielen Dank für die Antworten.

Habe das anscheinend wirklich verwechselt. Dachte immer das sind die Rentenbescheinigungen....
Brauche diese für Deutschland.

queru
18.03.2009, 14:09
Gern geschehen. Wenn du für Deutschland irgendwas bzgl. der in Spanien gezahlten Versicherungsbeiträge brauchst, kannst du dir bei der Sozialversicherung kostenlos ein "Vida laboral" beantragen. (Auch telefonisch und per Internet wenn deine wirkliche Adresse mit der Adresse übereinstimmt die in der Datei der Sozialversicherung steht). Wird zu dir nach Hause geschickt. Da stehen auf dem einen Blatt alle Firmen bei denen du im Laufe deines Lebens in Spanien gearbeitet hast sowie wann die An- und Abmeldung war und auf dem zweiten Blatt stehen die Beiträge die für dich bei der Sozialversicherung im Jahr 2008 eingezahlt wurden. Normalerweise werden die jährlich (Ca. Mai od. Juni) auch ohne Antrag verschickt, aber bei den meisten Leuten kommt die Post nicht an bzw. die Anschrift die die Sozialversicherung von ihnen hat ist nicht mehr aktuell.