Zitat von
norbert43
Ja, ja, aber das ist NICHT das Datum der Ausstellung, sondern das Datum der ERSTEN AUSSTELLUNG einer Residencia, aus dem man ableiten kann, seit wann man hier "lebt".
---soweit ich das erfahren habe, aber mein spanisch lässt sicher zu wünschen übrig, Verbesserungen bitte erwünscht.
z.B. steht im "grünen Zettel":
..... su inscripcion en el Registro Central de Extranjeros de como residente "con caracter permanente" en espana, desde doce de mayo de dos mil uno.
..... ihre Eintragung in das Ausländerzentralregister als Resident "permanent" in Spanien, seit 12. Mai 2001
oder
..... su inscripcion en el Registro Central de Extranjeros de como residente en espana, desde doce de mayo de dos mil seis
..... ihre Eintragung in das Ausländerzentralregister als Resident in Spanien, seit 12. Mai 2006
Das heisst für mich, die Behörde weiss genau wann diese zu erneuern ist.
Was ich eigentlich noch NICHT weiss, ob die Residencia IMMER (für Residente UND permanente Residente) alle 5 Jahre erneuert werden muss.
Norb