wieder mal der Norbert ... x90
Druckbare Version
wieder mal der Norbert ... x90
Wo könnte das sein...
Anhang 2179
Hmm.... das könnte in Puerto de Mogan sein. Ich glaube, am letzten Restaurant an der Hafenpromenade stehen drei solcher Brunnen.
Nee, bitte nicht Puerto de Mogan als Lösung, sonst muss ich gleich das Gefühl von " Tomaten auf den Augen Blindheit haben x108.
Welches Restaurant könnte das den sein an dem ich vorbei gelaufen wäre ohne die Brunnen zu sehen ?????
Das vorletzte vor der Hafenmeisterei, mir fällt nur der Name grad nicht ein.
Wenn mit der Hafenmeisterei der Art Turm gemeint ist könnte es das Restaurant Patio Canario sein, schäm so oft vorbei gelaufen 2005/2008/2011 ( bei kurzen Besuchen in Mogan) und 2009 und 2010 je 2 Wochen Urlaub in Puerto de Mogan, und ich hab die Dinger nicht gesehen/übersehen.
Anhang 2180
Ist es das ???? Oder waren um die Ecke auch noch welche ??? Ich muss wieder auf die Insel Ortskenntnisse auffrischen !!
Hier ist es zu finden!
Anhang 2181
@ Mogan: Diese Kleinigkeiten gehen meist unter. Das erlebte ist meist zuviel und unser Hirn kann es kaum abspeichern. Ich habe selbst ne Tour von D nach GC mit Auto gemacht, die Erinnerungen sind nur in Gegenden, teils in Städte vorhanden. Nie könnte ich spezielle Sachen bestimmten Orten zuordnen. Ganz normal!
Ja genau! Das Patio war es!
Vollkommen richtig :)
Wo ist denn das ?
Anhang 2205
Diese Schild, man beachte den deutschen Text, habe ich im November 2011 augenommen, Ich denke, es wird imer noch dort stehen
Puerto de las Nieves? x105
Wo ist denn das?
Irgendwas geht bei mir mit dem Link nicht.
Windschreie...da musste ich echt lachen........:lol:
Sorry, normal verlange ich ja nicht, dass auf der Insel alles auf Deutsch ist, eher im Gegenteil. Aber als Gemeinde im Hauptourismusgebiet sich deartige haasträubende Fehler zu leisten, ist schon peinlich. Und dass, wo auf der Insel tausende Deutsche leben. Wäre doch ein Klacks gewesen, Kontakt aufzunehmen. Naja, so hat man wenigstens etwas zu lachen, sehens wir mal so.
dieses Schild stand letzten November am Strand von Meloneras, etwa in der Höhe des ersten Restaurants vom Leuchturm her kommend. ( Los Pescadores ) Wie ich meine Canarios kenne, hat sich da bis heute nichts geändert.
Besonders schön war es, abends in dem Restaurant einen Wein zu trinken, über das Meer zu schauen und wenn es ganz ruhig war, hörte man aus der Ferne, erst ganz leise und dann immer stärker werdend WINDSCHREIE!!!
Na super. Werde die Tage dort vorbeigehen und das Schild nochmal selbst aufnehmen und dann mit einer perfekten deutschen und (sofern nötig) englischen (Lass ich von einem Englischlehrer prüfen) Übersetzung an eine spanische Zeitung zum veröffentlichen geben. Vielleicht haben wir eine Chance, dass dieses Schild mittelfristig erneuert wird.
bin gespannt, ob das Schild noch steht, ansonsten, bin im November selbst wieder dort.....
Jep das Schild steht noch. Ist abfotographiert wird am Donnerstag auf englisch gecheckt und am Wochenende an die Zeitung gegeben und dann heisst es abwarten. Es gibt Dinge die schnell erledigt werden, aber solche Schilder, deren Neuanschaffung Geld kosten, das kann dauern.
Als Beispiel: Dieses Schild in Maspalomas ging Anfang Juli an die Zeitung:
Anhang 2238
zeitgleich in der selben Gegend dieses:
Anhang 2239
Während der Reifen ein paar Tage später (höchstens 4 Tage) bei meinen nächsten Rundgang entfernt war hatte sich bei dem Schild noch nichts getan. Ich würde mich nicht wundern wenn das Schild heute noch unverändert dort steht. (Ich weiss es aber nicht, da ich seit Ende Juli dort nicht mehr vorbeikam).
Fazit und meine Erfahrung: Wenn Dinge alleine durch die Arbeitskraft und Maschinen des Rathauses selbst erledigt werden können und dürfen, dann funktioniert´s mittlerweile ziemlich gut. Wenn Dinge zur Erledigung einer Fremdfirma bedürfen, dann kann es dauern.
Ist aber alles kein Problem, wer hier lange genug lebt weiss, dass die Mühlen langsam mahlen und man ist froh wenn man feststellt, dass man als einzelner Bürger überhaupt etwas zur Verbesserung der Stadt beitragen kann.
Ein weiteres Beispiel: Die Beschilderung zu einem der wichtigsten Touristenausflugsziel, der Palmitos Park, war in Maspalomas sehr dürftig und teilweise sogar missverständlich. Das wurde im März 2011 an die Zeitung gegeben und veröffentlicht. Als ich schon längst nicht mehr dran dachte, sehe ich vor ein paar Wochen erstmals, dass komplett neue Schilder aufgestellt wurden und nicht nur alte ersetzt sondern jetzt auch dort Schilder stehen wo vorher keine waren und sogar noch ein 2. Schild als Wegweiser zum Aguapark.
Ah ok, dann ist vielleicht jemand von der Firma durch den Zeitungsartikel auf die schlechte Beschilderung aufmerksam geworden.
Also ehrlich gesagt ich finde das Schild ganz nett und vor allem – es erfüllt seinen Zweck. Dazu bekommt man noch kostenlos einen Lachbonus. Außerdem ist das eine nette Art festzustellen dass man sich im Ausland befindet, was doch auch auf gewisse Weise eine Attraktion darstellt, Exotik, südl. Flair etc…
Naja wenn es hier nicht um Sicherheitshinweise und Information von Amts wegen in Richtung der Urlauber handeln würde, könnte ich mitschmunzeln. Sicher ist das kein Weltuntergang, erst Recht nicht für Menschen die sich an die kanarische Mentalität gewöhnt und angepasst haben, aber es ist auf jeden Fall und ohne Zweifel verbesserungswürdig.
Ich stelle mir gerade so manchen (besser gesagt die Mehrheit) Deutschen vor, die sich niemals im Leben an selbige anpassen könnten selbst wenn sie 50 Jahre hier leben würden und wie die über so ein Schild herziehen würden.
Ich bin der Meinung, dass man die örtliche Verwaltung darauf hinweisen sollte, dass sie sich möglicherweise zur Lachnummer macht wenn sie das Schild nicht auswechselt, abgesehen davon, dass es höchstwahrscheinlich Urlauber gibt, die das Schild nicht verstehen.
Wenn auslachen und mitlachen miteinander verwechselt werden, hast du Recht. Mir scheint du hast in dieser Beziehung nicht die besten Erfahrungen mit Ausländern (Deutschen) gemacht...
wo sitzen die zwei denn??
Hallo, sind keine Ratefreunde mehr im Forumx78 ??? Es ist bestimmt jeder schonmal vorbei gefahren!
Doch es sind noch Ratefreunde im Forum aber ich hab keinen Schimmer wo das ist, und sag mir bitte nicht einen Ort an dem ich tatsächlich schon vorbei, oder durch den ich gefahren bin.Weil sowas sehe ich eigentlich schon und halt es auf Bildern fest.
ich weiss es auch nicht
Anko11
Keine Ahnung wo das ist!x75
Na dann will ich mal auflösen: auf dem Weg zum Palmitos Park, direkt am Restaurant La Cabana Park.
Das Foto wurde im Mai 2012 gemacht.
http://goo.gl/maps/mHOrp
Aua, ich hab´s vermutet, ich hätte es endecken müssen, sind ja schon öfter in der Ecke gewesen ob jetzt im Palmitos oder damals in dem Grillrestaurant was leider auch einem Brand zum Opfer gefallen ist.
Das was auf der gegenüberliegenden Seite lag von dem La Cabana, weiß nur nicht mehr die genaue Höhe und wie es hieß, kann das El Rancho ??
Anhang 2428
Anhang 2429
Das sind auch die einzigsten beiden Photos die ich habe von 2005, und als wir 2008 wieder dort Essen wollten gab´s das nicht mehr, man sagte uns leider abgebrannt.
Bitte nicht auf das Gesicht schauen, ich hatte einen tierischen Sonnenbrand, tja selbst Schuld man fährt ja auch nicht bei Calima und gefühlten 60 Grad in die Berge,eine Autoscheibe verstärkt ja noch die Sonneneinwirkung.
Und obendrein schien mir noch der Planet ins Gesicht.
Das war das "El Paso nuevo".
Nein, das ist nicht abgebrannt, sie hatten es aus anderen Gründen geschlossen.
Schade! Kannte es auch nicht! Aber, sieht nach Bar aus, wo ich einkehren würde. Sehr gut!
@ Mogan13: Danke für das Foto, nicht jeder stellt sich selbst ein. Finde das äusserst sympathisch!" Danke!
Ja ich glaub Du hast Recht Felin mit dem Namen, und ja es war ein Bar/Restaurante wo man damals ganz gut essen konnte und auch die Ordnungshüter schauten auf ein Pausenbierchen vorbei.
Ach wegen dem Photo einstellen hab ich kein Problem, sieht halt nur ein bisschen blöd aus weil ich nicht richtig hinschaue, aber wie gesagt an dem Tag war es tierisch heiß, ich war abgenervt von der Bergtour ( bei angenehmen Temperaturen einer meiner Lieblingstouren) und saß dann auch noch so das die Sonne mir genau ins Gesicht schien, dann schaut man so deepert drein.
Würde aber auch nicht überall und jedes Photo einstellen.