das zweite stimmt exakt lt :smile:Zitat:
Zitat von Residentin
Druckbare Version
das zweite stimmt exakt lt :smile:Zitat:
Zitat von Residentin
gggggggeeeeeeeennnnnnnnnaaaaaaaaaauuuuuuuuuu :-)Zitat:
Zitat von Peace
auf diese art lerne ich einwenig spanisch
grundsätzlich sind ja beide richtig :lol:Zitat:
Zitat von Residentin
A quien madruga, Dios le ayuda.
:grin:Zitat:
Zitat von oldiebutgoldi
:!:
Ich dachte eigentlich dass ich danach schon irgendwo im Forum gefragt habe, aber ich finde es nicht mehr. Wenn doch ist die Lösung einfach. Ist ein gerade jetzt vor den Wahlen sehr beliebter Spruch für viele:
"Roma no paga a traidores"
*ROM BEZAHLT KEINE VERRÄTER*Zitat:
Zitat von queru
dabei handelt es sich im Zusammenhang der ermordung
vitario durch seine offiziere.Statt geld bekamen sie als lohn für diese auftragstat ,diese phrase präsentiert.
Absolut richtig! Auf deutsch würde man glaub ich benuzten: Rom belohnt keine Verräter.