"Das geht uns nix an"! ..Ich wills meistens auch gar nicht wissen.. x5
Sorry,das ich gelacht habe.. :oops:
Druckbare Version
"Das geht uns nix an"! ..Ich wills meistens auch gar nicht wissen.. x5
Sorry,das ich gelacht habe.. :oops:
"Das geht uns nix an" ist nicht die richtige Übersetzung.
"Dieses wird aus unseren Händen genommen"
:sad:
Ich dachte "es liegt nicht in unseren Händen" :shock: So kann man sich irren und lernt was dazu :!:
das gleitet uns aus den händen???
Peeerfecto! anke´s Antwort ist die richtige.
Abwarten Julie, ich bin mir auch nicht sicher, ob ich richtig liege :sad:Zitat:
Zitat von julie
na super dann krieg ich jetzt 100 punkte,oder?
Was bedeutet der Spruch: "nos ha cogido a todos con el pie cambiado"
Ja, mein Spanich ist noch im Aufbau, aber ich probiere es trotzdem:
Mit dem falschen Fuß aufgestanden.