Tote Schildkröte am Strand San Agustín aufgefunden

Hallan muerta una tortuga de grandes dimensiones en San Agustín, Gran Canaria
lunes, 20 de agosto de 2007
Gran Canaria/Unos jóvenes encontraron el animal al mediodía de este lunes cuando paseaban por la playa del municipio de San Bartolomé de Tirajana y dieron aviso a las autoridades para su retirada.Una tortuga de grandes dimensiones ha sido hallada hoy en la Playa de San Agustín en avanzado estado de descomposición y con un gran anzuelo en su boca, según testigos presenciales.

El hecho de que se encontrara en descomposición y con un gran anzuelo en su boca hace suponer que el animal fue pescado, quizás por error, y dejado posteriormente en el mar, hasta que la marea lo arrastró hasta la playa.

http://img408.imageshack.us/img408/2370/tortugagd8.jpg

Eine grosse Schildkröte tot in San Augustin aufgefunden
Gran Canaria/ Jugendliche fanden die Schildkröte heute mittag bei einem Spàziergang am Strand von San Bartolomé de Tirajana und alarmierten die Autoritáten zur Beseitigung. Die grosse Schildkröte wurde am Strand von San Augustin im fortgeschrittenem verwesten Stadium mit einem grossem Haken im Maul gefunden. Es wird vermutet, dass sie geangelt , vielleicht aus Versehen, und wieder ins Wasser geworfen wurde, wo sie dann von der Strömung an Land gespült wurde.

Quelle: canarias24horas