Spanische Songs 2008

Nachdem vermutlich eher die wenigsten spanisches TV sehen oder Radio hören, stelle ich hier immer wieder mal Songs rein, die aktuell gespielt werden.

Sergio Dalma - A buena hora www.youtube.com/watch?v=JM4VmSFDmmg
Amaral - Kamikaze www.youtube.com/watch?v=7xMVta_Y4WQ
Bustamente - Cobarde www.youtube.com/watch?v=jOVGYeYetvo
Carlos Baute - Tú no sabes que tanto www.youtube.com/watch?v=Ubfm4dE9AYM
Bustamente - Al filo de la irrealidad www.youtube.com/watch?v=rt7VNQ3SNoU
La 5ª Estación - La frase tonta de la semana www.youtube.com/watch?v=pZJf5D1iM7M
Melocos & Natalia - Cuando me vaya www.youtube.com/watch?v=HOQCB1HoNKw
El Arrebato - Dame cariño http://www.youtube.com/watch?v=oMwRu...eature=related (Ist übrigens ein sehr schöner Video)
Greta - Sola www.youtube.com/watch?v=W3PFNPTgviw
Shaila Durcal - Tanto cielo perdido www.youtube.com/watch?v=9VAoxRDcGyE
Merche - Ya no me digas lo siento www.youtube.com/watch?v=CiJ7r86hHBs
El Barrio - Pa´Madrid www.youtube.com/watch?v=nCo2nFZNxgA
Malu - No voy a cambiar www.youtube.com/watch?v=APuu4OEFuLM
Luis Miguel - Si tu te atreves www.youtube.com/watch?v=2Ok3Zkw0eF8
Maná - Si no te hubieras ido www.youtube.com/watch?v=KV6xhfVBk2I
Estopa - Cuerpo triste www.youtube.com/watch?v=jMv-h4qEm_k
Eros Ramazotti & Ricky Martin - No estamos solos www.youtube.com/watch?v=BO3CMSdJv8g
Conchita - Puede ser www.youtube.com/watch?v=esCGeqUx5IQ
El Canto del Loco - Eres tonto www.youtube.com/watch?v=JqAaOpGmyh4
Rosario - No dudaría www.youtube.com/watch?v=E3OyN3ggO2c
Celtas Cortos - Retales de una vida www.youtube.com/watch?v=0rV-SsQYYNk
La Oreja de van Gogh - El ultimo vals www.youtube.com/watch?v=dW2sh4lUzg0
Xerónimo - Descubriendo caminos www.youtube.com/watch?v=-M2-9B_jAuE
Niños mutantes - Como yo te amo www.youtube.com/watch?v=JABaiXRfZAU Original damals von Raphael www.youtube.com/watch?v=s1QjmuNuteY
Beatriz Luengo - Pretendo hablarte www.youtube.com/watch?v=pMVhm3ssXPo
Hector Rojo - Dentro de mi www.youtube.com/watch?v=Yw3xQYF6Y9k
Ana - Devuelveme la vida www.youtube.com/watch?v=VHRxuRvIDvE (Etwas älter ca. 2007, aber immer noch gut)
Melendi - Solo una sonrisa www.youtube.com/watch?v=jBfbPtcDqiY (Auch etwas älter ca. 2006 auch noch gut)
Diego Martin - Puestos a pedir www.youtube.com/watch?v=zbRnkbRQRBI
Manolo Garcia - No estes triste www.youtube.com/watch?v=imFr9wbAcNs
Decal - Ella y yo www.youtube.com/watch?v=tuJwVmY2o_k
Nek - A contramano www.youtube.com/watch?v=3LmWbfnqci4 (Spanische Version vom vergangenen Jahr, kann man aber auch noch gut hören)
Dani Mata - Perdoname www.youtube.com/watch?v=jn46GjQ7Xho (Video gedreht in den Dünen von Corralejo auf Fuerteventura)
Camila - Todo cambió www.youtube.com/watch?v=AgqzGYNANaM (Müsste auch von 2007 sein)
Alejandro Fernandez - Eres (2007) www.youtube.com/watch?v=VxD05BF-ibM
Kiko & Shara - Adolescentes (2007) www.youtube.com/watch?v=2qpeinzbkv8
Media Luna - Barquita a la deriva www.youtube.com/watch?v=_rtb7Vp0kkU
M-Clan - Inmigrante www.youtube.com/watch?v=yFqzzM01Yi8
Camela - Yo por ti www.youtube.com/watch?v=LFKpETlgHPo
David Cervera - Para vivir contigo www.youtube.com/watch?v=mWq_GekEWzw
Alejandro Fernandez- No se me hace facil (2007) www.youtube.com/watch?v=V6pDySJjVDo
Despistados - Cada 2 minutos (2007) www.youtube.com/watch?v=y2-i2c286gE
Carlos Baute - Colgando en tus manos www.youtube.com/watch?v=7GJ5M6dV56c
Luis Fonsi - No me doy por vencido www..youtube.com/watch?v=PG7k9fSYDvA
Estopa - Cuerpo triste www.youtube.com/watch?v=petLGu1teKc (Wer gut aufpasst, sieht im Video kurz eine deutschsprachige Zeitschrift)
Tamara - La culpa www.youtube.com/watch?v=VvbMt9cTU4I
Juanes - Gotas de agua dulce www.youtube.com/watch?v=ydo8hONGAFI
Juan Peña - Mentías www.youtube.com/watch?v=9I_wU4fLRsk
David Ascanio y Chenoa - No te extrañes www.youtube.com/watch?v=4-FHEuTfFA4
Iguana Tango y Belén Arjona - Te Perdí www.youtube.com/watch?v=0CatesrZTlM
Huecco - Reina de los angelotes www.youtube.com/watch?v=WCTscsdKPWs
Luz Casal - Soy www.youtube.com/watch?v=vehSskxvUMc
Sinlache - Quiero besarte niña www.youtube.com/watch?v=q5ddtL77v1g
Nena Daconte - Tenia tanto que darte www.youtube.com/watch?v=8IzfnhVLuuE
Manuel Carrasco - Sígueme www.youtube.com/watch?v=mkKx1115Sc4
Presuntos Implicados - Tú ¿Cómo estás? www.youtube.com/watch?v=cyoUsrAQFHE
David DeMaría - Dueña de este Mar www.youtube.com/watch?v=TqeY7k4fhaA
Rosario - Algo contigo www.youtube.com/watch?v=5BRcOvQ8Zys
Lorena - Sin medida www.youtube.com/watch?v=HDcFeshA4xU
Revolver - Tiempo pequeño www.youtube.com/watch?v=RM86LfKwVSI
Taxi - Quiero un camino www.youtube.com/watch?v=KFZHF6XmPls
Miguel Bosé und Gloria Gaynor www.youtube.com/watch?v=0AWgwizYdYU
Alis - Minimo www.youtube.com/watch?v=SuW6BOHCRKU
Miranda - Enamorada www.youtube.com/watch?v=qa-nYLePtgI
Presidente - Porque te vas http://vids.myspace.com/index.cfm?fu...deoid=39011232 Melodie und Titel kennt jeder, lustiges Video
Melendi - Un violinista en tu tejado www.youtube.com/watch?v=qiJlQHruPjw Ist gerade die Nr. 1 in den 40 principales
OBK - Yo no me escondo www.youtube.com/watch?v=y--wiMdNvkw
Chenoa- Absurda Cenicienta www.youtube.com/watch?v=mWml0eJr3go
Ragdog - Nada mas www.youtube.com/watch?v=8RnsBU4V2P0
Huecco - Mirando al cielo www.youtube.com/watch?v=1z7nr_cqQ_Q
Maná - Arde el Cielo www.youtube.com/watch?v=-p_l03YKC_U
Sergio Dalma - Maravillosa Criatura www.youtube.com/watch?v=x7Zrx0zNVvo
Amaia Montero - Quiero Ser www.youtube.com/watch?v=SqwbhU17VXo
Sr. Trepador - Lo que quiero, lo que soy www.youtube.com/watch?v=cLK7X5qFDYc
El Arrebato - Mirando Pa Tí www.youtube.com/watch?v=ksX7Wy7aeF0
La Oreja de Van Gogh - Inmortal www.youtube.com/watch?v=Ui62NiJg8mw
Nena Daconte - Tenia tanto que darte www.youtube.com/watch?v=HCKXrnTc3aM
Calle París - Te Esperaré www.youtube.com/watch?v=Zno4W4k-wLk
Juan Losada - Cuanto vale esa morena www.youtube.com/watch?v=06hYXo9KcAI
Miguel Rios - Memorias de la carretera www.youtube.com/watch?v=p0ZUpVpw7gk
Arjona - Como Duele www.youtube.com/watch?v=1v69YTZpeh8
La Oreja de Van Gogh - Jueves (11 de Marzo) www.youtube.com/watch?v=GAB-W2dK0TY
Andy & Lucas - Tu Que Quieres Que Yo Le Haga www.youtube.com/watch?v=k98BO_vHAmA
Yarka Miller - Condenado www.youtube.com/watch?v=CDhQdv0UDiQ
La Madre del Topo - Me Dejaste www.youtube.com/watch?v=KIVhq7oC_fk
Rosa - Júrame www.youtube.com/watch?v=U_Y-BZCtLuQ
Gabriele Lopez - La Vida Deseada www.youtube.com/watch?v=tvrf8JF-z2s
El Barrio - Quien Soy www.youtube.com/watch?v=UQBy56KH720
Diana Navarro - Campanera www.youtube.com/watch?v=EU69YiyF938
Salvarez - Buena Gente www.youtube.com/watch?v=bjL5HVj8CVk
Iguana Tango - Si pudiera www.youtube.com/watch?v=-QMFevJeqBQ
Soraya - Sin Miedo www.youtube.com/watch?v=cdV2doqe4Hw
Fondo Flamenco - Q, tal www.youtube.com/watch?v=1YTiE4LVwME
Los Rebujitos - Envuelto en Llamas www.youtube.com/watch?v=FQLADCZimKk
Pastora - Grandes Despedidas www.youtube.com/watch?v=s4TyQAYwIZQ
Sole Giménez - Tan sola www.youtube.com/watch?v=kNrV7eA5dTA
Bustamante - Mi Consentida www.youtube.com/watch?v=lavHkfJTR0E
Lucas Masciano und El Canto del Loco - Me gustas cuando www.youtube.com/watch?v=7mWY8wwoHdI
Yadam - Me haces falta www.youtube.com/watch?v=8bf7awvwPKQ
El Canto Del Loco - Peter Pan www.youtube.com/watch?v=7KLWdVqXnWI
Alex Ubago - Aunque no te pueda ver www.youtube.com/watch?v=ARn0SuFG3tY
Fanny Lu - No te pido flores www.youtube.com/watch?v=owzDRsxrjR4
Fanny Lu - Tu no eres para mi www.youtube.com/watch?v=biL-qB7p2UY
Presuntos Implicados - Donde voy yo www.youtube.com/watch?v=p19L3pqXTXA
Endlich mal Rockmusik!!!! Sind zwar Schweizer singen aber hier auf spanisch!!!
Gotthard - El Traidor www.youtube.com/watch?v=sbI01z9dbxw
Manuel Carrasco - Menos mal www.youtube.com/watch?v=T58v4hEo930
David Demaria - Cada vez que estoy sin ti www.youtube.com/watch?v=kRWE6lc4R08
Manu Carrasco - Menos mal www.youtube.com/watch?v=CNUfZ9e5T7M
Bustamante - No soy un Superman www.youtube.com/watch?v=rFX5bPxqvRs
Ximena Sariñana - Mediocre www.youtube.com/watch?v=mn8J8rPk90E
Bea Bronchal - Ole www.youtube.com/watch?v=IxdspiurKCU
Alejandro Fernandez - Te voy a perder www.youtube.com/watch?v=6RZ2GACzxeg
Fanny Lu - Tu no eres para mi www.youtube.com/watch?v=hlx48iAs15U
David Civera - La Chiqui Big Band www.youtube.com/watch?v=MAvZgOXSJ-s (NEU 23.1.10)

Hola Queru,
sehr gute Idee mit den aktuellen spanischen Hits. :!:
Ich habe heute abend eine spanische Urlaubergruppe mit 80 Leuten bei mir im Lokal.
Da kann ich diese ja mit ihren neuesten Hits BERIESELN.
Muss die Hitparade aber noch DOWNLOADEN.
Gruss
Frikadelle

www.klimperkasten-todtmoos.de

Na da werden sich deine Gäste aber wundern woher Du die neuesten Hits hast.

Super Service :!:

gute Geschäfte wünsche ich Dir

Moin,moin ROSI
jooo, die werden sich wundern woher bei uns im tiefsten URWALD
die neuesten Hits aus Spanien herkommen.
Aber ich schlafe ja auch nicht auf dem Baum...und bin immer bestrebt fuer unsere Spanier etwas zu bieten.
Gestern hatte ich eine Gruppe mit 40 jungen Leuten aus Valencia bei mir!
Fuer sie hatte ich einen Limbo-Dance-Wettbewerb organisiert....
hatten ne Menge Spass dabei!!!
Ich werde die Bilder mal reinstellen sobald ich sie aus Valencia erhalten habe.
Dir noch einen scheeeenen Tag und pass auf die Sonne auf.
Was macht dein RAUCHVERBOT???
:lol: Gruss
Frika

Hi Frika,
da bin ich bzw. wir schon neugierig auf die Fotos.

Kann mir die Gesichter vorstellen als plötzlich diese Musik ertönte. :!:

Rauchen - es war einmal.
Ich kann angeben wa :grin: - bis jetzt 19 Wochen ohne.
Bin schon ein bißchen stolz da ich es so lange noch nie geschafft habe.

Hai Rosi,
wer es so lange ohne Rauch ausgehalten hat, der braucht
auch nicht mehr zu rauchen!!!
Lieber ab un zu mal an den Fingernaegeln kauen...!
:grin: Frika

Die Schmachter kommen nur noch selten.
Nägel werde ich mit Sicherheit nicht kauen.
Das habe ich noch nie gemacht und muß nun auch nicht sein.

Frage an die KENNER der Biersorten:
Wie nennt man auf spanisch in der Umgangssprache
HEFEWEIZEN-BIER?
Das wird gerade bei mir bevorzugt von den Spaniern bestellt,
kann mir da jemand weiterhelfen?
Frika

Na klar kenn ich den korrekten Namen meines 2. Lieblingsgetränks von dem ich immer ein paar Flaschen im Kühlschrank und ausserdem eine Kiste in Reserve im Haus habe. Es heisst "cerveza de trigo". Meine Lieblingsmarke ist übrigens momentan http://www.krombacher.com/produkte/weizen.php
In diesem link wird übrigens der spanische Ausdruck auch genannt.

im Notfall einfach Google.es laden, hilft auch in vielen Fällen.
Oder auch http://de.wikipedia.org
Begriff in deutsch suchen und danach die Übersetzung in spanisch aufrufen.
Natürlich nur, wenn man hier keine Hilfe bekommen kann. :lol:
Und die Hilfe hier ist TOP :!:

Danke fuer die SCHNELLEN Antworten!
Ist das jetzt die Umgangssprache , denn trigo steht doch sicher fuer Weizen.
Aber was ist mit der Hefe, oder kommt das im spanischen
nicht mit vor?
Und noch eine Frage der Neugierde wegen.
Was kostet auf den Kanaren im Durchschnitt ein Hefeweizen (0,5l),
ich kann mich erinnern als ich zuletzt da war, das
es wesentlich teurer war als in good old germany!
Frika

Zitat:

---

Zitat von Frikadelle

Danke fuer die SCHNELLEN Antworten!
Ist das jetzt die Umgangssprache , denn trigo steht doch sicher Was kostet auf den Kanaren im Durchschnitt ein Hefeweizen (0,5l),
ich kann mich erinnern als ich zuletzt da war, das
es wesentlich teurer war als in good old germany!
Frika

---

Bei meinen Bekannten im Laden gibt es - Erdinger Hefeweizen und Franziskaner 0,5.
Ob dunkel oder hell der Preis 3,50 Euro.
Und bei Dir?

Ich habe bis jetzt noch kein anderes Wort für "cerveza de trigo" gehört.
Manche Kellner sagen auch einfach "Erdinger" sofern sie die Marke Erdinger verkaufen. Aber Umgangssprache dürfte das nicht sein.

Wie Rosi schrieb, sind 3,50 Euro der normale Preis fúr das Bier. In San Fernando kann man es teilweise noch für 3 Euro bekommen, das ist aber eher die Ausnahme.

Moin,moin zusammen
bei mir kosten alle Weizenbier Sorten
ob hell,dunkel, alkoholfrei oder Kristallweizen
€ 2.90 (o,5L).
Ist aber verstaendlich, das es auf den Kanaren teurer ist....Transportkosten!
Frika

Hi Frika ,
Du bist ja auch so dicht dran, daß Du es schon mit einem Leiterwagen abholen könntest :grin:

Hallo,

Hab das Weissbier -hier auf der Insel- auch schon für 4,30 Euro gesehen :?:

Gruss

Wer das unbedingt haben muß na dann prost. :?:

Die Seite los40.com wurde komplett umgestaltet. Das bedeutet dass alle im 1. posting mit "www.los40.com" beginnenden links nicht mehr funktionieren. Werde die Links bei Gelegenheit anpassen.