Ich glaube nicht das das Edificio Tortuga so stehen bleiben wird. Das Thema tauchte doch letztens wieder auf in Zusammenhang mit den Abrissen der Hotels "Tres Islas” y “Oliva Beach" in Fuerteventura und dem Hotel "El Médano" in Teneriffa.
Hier der Originalartikel:

http://www.lavozdelanzarote.com/spip.php?article6292

Wenn ich es richtig übersetze ist der Stand so, dass die Behörde dabei ist in einem Verfahren den Besitz des Hauses an sich zu nehmen und ich gehe mal davon aus, dass wenn dies geschehen ist, das Haus auch abgerissen wird.