arnold-o, also ich habe mir diese Datei runtergeladen und kann diese dann mit Adobe Acrobat als PDF-Datei ansehen.
Also, gehe noch einmal auf den Link oben und speichere die Datei ab: Linksklick mit der Maus auf dem Dokument und dann im Kontext-Menü "speichern unter" wählen und als PDF-Datei abspeichern.
Die Liste geht bis zum Ende der laufenden Kreuzfaht-Saison, bis zum 23.06.2017.