Ich kann lediglich von Freunden berichten, die haben sich an deutschen Unis beworben und haben keine Probleme mit dem spanischen Abi plus PAU (Prueba de acceso universitario) gehabt.
Auch Studentenaustausch, z.B. Proyecto Erasmo, funktionieren ohne Probleme.