ich will ja mitmachen, aber gibt es ein spanisches pendant zu: lieber ne stumme im bett als ne taube aufm dach???
lg
jue
perdon por mi 'frechheit' (descaro? en dictionario)