Und es geht weiter mit den beiden:

18.12.07 VOX 19:15 (GC-Zeit)
19.12.07 VOX 00:20 (GC-Zeit)
23.12.07 VOX 11:50 (GC-Zeit)

Folge 48:

Thema u.a.: Der 33-jährige Fabio, gelernter Hotelfachmann und Nageldesigner und der 37-jährige Frisörmeister Jörg betrieben im 9000-Seelen-Örtchen Wissen im Landkreis Altenkirchen in der Rheinland-Pfalz gemeinsam einen Friseursalon mit integriertem Nagelstudio. Sie hatten die Engstirnigkeit des konservativen Dörfchens endgültig satt und erhofften sich neben einem Aufschwung für ihr Geschäft vor allem ein freies Leben in einer toleranten Umgebung - in der spanischen Touristenhochburg Playa del Ingles. Zwei Monate leben Fabio und Jörg jetzt schon auf Gran Canaria - und Deutschland ist ziemlich weit weg. Der Strand hat die beiden selten gesehen, denn "das Geschäft" steht für Jörg und Fabio immer an allererster Stelle. Die beiden haben nervenaufreibende Zeiten erlebt: Der Container kam Wochen zu spät, in ihrem Salon "Golden Moments" stockte zeitweise die Arbeit und dann mussten sie um das zittern, was für einen Friseurladen nun mal unabdingbar ist: Wasser! Schon jetzt ist klar: Die zwei müssen länger und härter arbeiten für das Leben, das sie sie sich auf Gran Canaria erhofften.