Ich glaube, das ich das erklären kann, obwohl die Frage nicht an mich gerichtet ist, ich bin nämlich selbst letztes Jahr darauf reingefallen.
wenn man am strand entlang läuft, sieht man zwar das recht markante Gebäude und die Aufschrift von Papis Grill aber nichts von Shortys, das erweckt den Eindruck, das es Shortys nicht mehr gäbe. ich bin dann vom Strand in das AnnexoII und dann sieht mandurch die Lücken das Shorty