Dolmetscher / Übersetzer

[queru]

Marlies Wesch
Diplomdolmetscherin/Übersetzerin
Playa del Inglés
Tel. 928 766 679
Handy: 628 026 154
www.sprachenlernen-online.com
www.spanischonline.eu

[arnold-o]

Benötige für zwei deutsche Nachweise eine spanische Übersetzung für eine Behörde. Wer kann mir da aktuelle Tipps geben, muß es ein/e vereidigte/r Übersetzer sein?
Danke für eure Anworten.

[elke]

Für meine Residencia habe ich die Rentenbescheide bei Ary Traducciones Translationes S.L. in Arguineguin übersetzen lassen.Habe 42,80 € für zwei Übersetzungen bezahlt.

[arnold-o]

Danke Elke, die hatte ich auch im Internet gefunden. Ging das alles reibungslos in Deutsch und wie lange etwa benötigen die Vorlauf? Bist Du ohne Termin dahin, haben die feste Öffnungszeiten?

[elke]

Ich habe das über Alpha Team Canarias gemacht, die habe für mich etliche Behördengänge erledigt.