sodele, ich habe jetzt mal eure beiden meinungen zusammengefasst:

para las clientes espanoles!
bienvenidos en nuestra tienda.
ustedes reciben 10% de descuento a sus compras.


findet dieser abgeaenderte text eure zusage, oder gibt´s noch etwas zu bemaengeln?
gruss
frika