Ich würde sagen: "Misch dich nicht ein" oder "Halt dich aus der Sache raus wenn dich keiner gefragt hat".