So, jetzt kann ich mehr sagen:

Die Büros der Vermieter sind wie beschrieben und beschildert unten, rechts vom Ausgang.

Mit dem Schlüssel geht man dann ins Parkhaus, fährt eine Etage Lift abwärts und sucht den nummerierten Stellplatz mit seinem Auto.
Ausfahrt problemlos in dem man die Schranke per Knopfdruck öffnet.

Die Rückgabe ist genau so einfach: Immer den Schildern zur Autovermietung folgen. Dazu bei der Einfahrt rechts halten und am Schlagbaum warten, bis einem geöffnet wird.
Dann Etage tiefer, durch den Ankunftsbereich fahren und ab dort ist es sogar wegen der Bauarbeiten gelb auf die Fahrbahn markiert.
Im Parkhaus wieder Knopf für Schranke drücken und einen Parkplatz des Anbieters suchen. Sind alle Beschildert. Wenn man Glück hat, ist dort sogar ein Mitarbeiter, der einem den Schlüssel abnimmt. Dann braucht man nicht mal mehr ins Büro laufen.

Aber ACHTUNG:
Riesen Abzocke beim Sprit:
Manche Anbieter lassen sich den vollen Tank bezahlen und man muss ihn leer wieder abgeben. Es wird kein Sprit vergütet !

Für 60l Diesel haben wir 88 Euro bezahlt. Und weil man ja das Auto nicht kennt und nicht genau auf Reserve fahren möchte, bringt man natürlich auch noch 20 l wieder mit zurück....

Hier lohnt es sich zu schauen, welche Anbieter noch voll/voll akzeptieren - oder bringen wie übernommen...