Die Cordial Kette ist bekannt dafür das Sie sehr hilfbereit ist, und hilft wo Sie kann wenn Ihre Gäste Probleme haben egal ob es das Cordial Sandy Golf oder das Cordial Mogan Playa ist kann auch nur eine Weiterempfehlung aussprechen !!Zitat von Golfi
" Nehmt mich so wie ich bin , den anders gibt´s mich nicht!!"
Diese Fälle von körperlicher Gewalt welche ein sofortiges Eingreifen der Polizei oder andere Fälle die wegen Schwere, Komplexität oder anderer spezifischer Umstände eine indivilduelle Behandlung notwendig machen sind von der telefonischen Anzeige ausgeschlossen und müssen persönlich gemacht werden. Ebenso wie Fälle in denen der Täter bekannt ist oder Raub/Diebstahl mit körperlicher Gewalt oder unter Androhung von körperlicher Gewalt.
Kurzum: Diese Telefonnummer ist meines Wissen ausschliesslich für solche Diebstähle oder Einbrüche da so wie du sie erlitten hast, die wenn ich es mal salopp ausdrücken will, an der Tagesordnung sind und bei denen immer wieder die gleiche Routine abläuft. Es also im grossen und ganzen nur darum geht den Fall schriftlich niederzulegen meist für die Versicherungen in den Heimatländern.
Also ist es ganau so, wie ich es etwas weiter oben schon vermutet habe. Erst bei Gewaltkriminalität werden die Herrschaften aktiv. Ist ja gerade zu eine inoffizielle Aufforderung an Einbrecher, nach Herzenslust klauen zu gehen.
Hier würde ich den Polizisten in Schutz nehmen wollen, denn
1. handelt so ein Polizist nicht eigenmächtig sondern er hat seine Anweisungen
2. bedeutet die Tatsache dass er deutsch spricht (was ich sehr positiv empfinde für alle die kein spanisch sprechen) nicht, dass er so gut deutsch spricht um eine fehlerfreie Anzeige zu übersetzen.
3. Die Tatsache, dass ausdrücklich auf einen staatlich anerkannten Dolmetscher verwiesen wird, deutet für mich darauf hin, dass derjenige der die Anzeige übersetzt, im Extremfall auch die Verantwortung für seine Übersetzung übernehmen muss. Stell dir mal vor jemand gibt eine Anzeige auf nur um seine Versicherung zu betrügen und wird bei Abreise am Flughafen erwischt. Der wird sicher danach behaupten, dass der Übersetzer alles falsch verstanden hat.
War selbst Polizeibeamter und weis das ohne Gerichtlich beeideten Dolmetscher nichts geht!!!
Naja, die Frage wer hier wen auffordert würde ich mir nicht so einfach machen wie du, ich würde da eher dort ansetzen wo die Freunde am fremden Eigentum anscheinend ohne Spuren hinterlassen zu müssen ein- und ausgehen können während die Mehrheit touristischer Anlagen von solchen Zuständen noch nie etwas gehört haben.
Achtung das ist hier nicht der Fall sondern allgemein gehalten:
Es soll sogar Menschen geben die der Meinung sind, dass sie im 2. od. 3 Stock bei offener Balkontür schlafen können ohne dass diese Balkontür nachts von den "Freunden" genau im Blick gehalten wird und die dann, je nach Lage der restlichen Gegebenheiten, von Passivität auf Aktivität umschalten.
Und es gibt sogar Leute die meinen sie könnten tagsüber ein Sonnenbad auf der Liege vor ihrer Wohnung mit geöffneter Terrassentür nehmen und sie sind sich 100% sicher, dass sie niemals so einschlafen könnten, dass sie es nicht bemerken würden, wenn jemand an ihnen vorbei ihre Wohnung betritt und mit geübtem Blick das was offen herumliegt einsacken und sofern noch Zeit bleibt auch noch kurz zwischen der Kleidung im Schlafzimmerschrank nach dem Tresorschlüssel suchen.
Die "Freunde des Fremden" werden hier sehr oft eingeladen und wer, der Leute die sich darauf spezialisiert haben, schlägt solche Einladungen schon aus.
Gestern ist mir mein pribates Fahrrad gestohlen worden.
Was würdet ihr jetzt machen? Polizei? Habt ihr einen Tipp?
Sofern Du versicherst bist, führt kein Weg daran vorbei.
Schon erschreckend, Donnerstag Abend gegen 20 Uhr wieder Einbruch in mehreren Bungalows, durchs Schlafzimmerfenster. Es wurde Kleidung gestohlen ! Gäste sahen Täter noch. Der Zaun um die Anlage ist an sehr vielen Stellen geflickt!
Berechtigungen
Zitieren