Hallo,
frage in D bei der O² Hotline nach wer der zuständige Provider in Spanien ist und frage auch nach einen Surf-Auslandstarif für Spanien nach.

Ein Smartphone hat üblicherweise auch eine WIFI/Wlan Schnittstelle eingebaut und es gibt bestimmt im Hotel Caserio eine Wifi Zone wo man so Mails checken und surfen kann ohne das hohe Kosten entstehen.
Caffees,Restaurants haben auch für Gäste W-Lan.

Mfg Andreas