Die Aussage klingt bei mir so: Unglücklicherweise hat es keinen Touri getroffen, sondern einen Einheimischen. Vielleicht sehe ich auch zu schwarz und es sollte heissen: Hätte es einen Touri getroffen, würde sich die Inselregierung diesen Problemen gezielter und mit Nachdruck annehmen. Somit wäre ein "Einheimischer" lediglich ein "Kollateralschaden". Wie dem auch sein, ein Menschenleben ist nicht weniger wert, als ob jemand Tourist oder Einheimischer oder weiss der Geier welche Nationalität ist. Schlimm allemal. Aber vermeidbar!

@Kuehnetec: Was heisst: "Hier auf Mallorca"?????? Du gehts doch nicht etwa "fremd"? Oder wurdest von der TIB angeheuert und mal nen vernünftigen Busfahrplan anzufertigen?