Ich befürchte, dass Sie garnicht an die Vodafone-Zugangsdaten kommen.
Die machen das in D genauso, und bisher ist es noch nicht gelungen, den Routerzwang des Anbieters zu umgehen.
Vodafone bietet in D für die Benutzung eines eigenen Routers eine Sondertarif an, der ca. 5€/Monat zusätzlich kostet. Nur dann erhält man Zugangsdaten.