Hallo,
ich würde erstmal die Ferreterias Eisenwarengeschäfte in der Umgebung von San Fernando,El Tablero bis Vecindario abklappern.
In Bella Vista gegenüber dem CC Bella Vista würde ich anfangen und in San Fernando mal bei Ferrohotel vorbeischauen.
So wie es aussieht ist das hier das Teil:

https://www.gasprofi24.de/gas-techni...o-35mm/a-1062/
Clip On Adapter Jumbo

Wohnmobile brauchen so einen Adapter!
http://www.paginasamarillas.es/searc...=false&qc=true

In Las Palmas gibts div. Caravan Wohnmobil Geschäfte mit Ersatzteilen da müsste es ev.einen Adapter geben:
http://www.borcaravaning.com/index/accesorios

Wenn man schon in Las Palmas ist dann kann man auch im King Hogar vorbeischauen.

Wenn den Adapter keiner hat dann würde ich
im schlimmsten Fall den am Grill vorhandenen Anschlußschlauch mit Regler abbauen und gegen einen kompletten
Anschlußschlauch mit Clip on Anschluß und Regler nach spanischer Norm austauschen.
Einen kompletten Geräteanschlußschlauch für einen Barbecoa de Gas müsste es auch zu kaufen geben.
Da muß man auf das Gewinde und die Dichtfläche am Gasgrill achten.
Wichtig ist wenn am Gasgrill montiert wird das alles nachher wieder Dicht ist.

Mfg Andreas