erst einmal herzlich willkommen im Forum.
die Rechtschreibung ist ja hier nicht das Thema, wenn auch gewöhnungsbedürftig, aber scheinbar in der jüngeren Generation so üblich.
Die einzige staatliche deutsche Schule, die mir bekannt ist, ist die in LPa.
Muss denn der Wohnort unbedingt Puerto Rico sein? Ich würde dann schon etwas mehr nach Norden ziehen, auch finde ich den Zeitpunkt etwas ungewöhnlich, so kurz vor Schuljahresende, aber wir kennen ja die Hintergründe nicht,
am ehesten würde ich mal im deutschen Konsulat fragen oder auf den Gemeinden.
Ich wünsche euch aber viel Glück und Erfolg