Das sind zwei verschiedene APNs (Access Point Name), also Zugangspunkte zu Datennetzen. Davon gibt es zahlreiche, die je nach Tarif oft auch unterschiedlich bepreist werden. Du solltest den nutzen, den der SIM-Karten Ausgeber vorgiebt. Der Stick kommt ja scheinbar aus anderer Quelle und im dümmsten Fall betreibst du dann Datenroaming bei einem anderen Anbieter.