Corona-Virus Kanaren

[Reisebär]

Fragen zum Nachweis des PCR-Tests bei der Einreise:
Enthält die deutsche Bestätigung alle Daten, die von den span. Behörden gefordert werden?
Wie kommt man in der kurzen Zeit zu einer ( beglaubigten?) Übersetzung ins Englische oder Spanische?

Ich kann es jetzt nur aus dem Kopf wiedergeben.
Normalerweise sollte das Ergebnis in spoanisch oder englisch sein.
Hast du das Original nur in deutsch, msollte es reichen, wenn du das (nicht amtlich) ins englische oder spanische übersetzt, übersetzen lässt. Wichtig ist nur, dass du zu der Übersetzung dann auch das Original vorlegst.

Sollte diese Aussage nicht mehr stimmen, wird es sicher jemand hier richtig stellen, danke.

[felin]

Ich kann es jetzt nur aus dem Kopf wiedergeben.
Normalerweise sollte das Ergebnis in spoanisch oder englisch sein.
Hast du das Original nur in deutsch, msollte es reichen, wenn du das (nicht amtlich) ins englische oder spanische übersetzt, übersetzen lässt. Wichtig ist nur, dass du zu der Übersetzung dann auch das Original vorlegst.

Sollte diese Aussage nicht mehr stimmen, wird es sicher jemand hier richtig stellen, danke.

Im BOE ist als Sprache englisch oder spanisch angegeben, andere Information habe ich nicht.