Der Vergleich von Priemelchen mit Deutschland hinkt gewaltig. Die Kanaren leben vom Tourismus, wir nicht. Sie wollen ihr Produkt Ferien vermarkten, dann müssen sie auch auf ihre Gäste, zumindest auf diejenigen sprachlich eingehen, die dort neben den Festlandsspaniern, zur stärksten Klientel gehören und dass sind nunmal weder Finnen, noch Schweden, sondern neben den zumeist nicht so beliebten Engländern, wir Deutsche/Österreicher und teilweise auch Schweizer.

Ansonsten können ein paar Brocken Spanisch sicherlich nicht schaden, nur haben sie meiner Frau im konkreten Fall auch nichts genutzt, erst als der nette Herr sich einschaltete, klappte es.