Dann fällt mir erstmal nur noch die Idee ein, zusätzlich auch noch im Feld "Importe de la recarga", die Aufladesumme in Euro einzustellen. Müsste dann wohl die Summe sein die auf dem Code draufsteht bzw. bei der Tankstelle bezahlt wurde.