Hier nochmal der Originaltext des Präsidenten:
https://www3.gobiernodecanarias.org/...s-previsiones/

Kurz zusammengefaßt:
Alle Evakuierten können zurück in ihre Häuser.
Man möchte davon absehen in die betroffenen Gebiete zu fahren, um die Einsatzkräfte nicht zu behindern.
Touristische Exkursionen in die Gebiete sind nicht autorisiert.
Auch in den nächsten Tagen ist höchste Vorsicht geboten.