Ergebnis 1 bis 8 von 8

Thema: Schild an Fahrzeugen: SP

  1. #1
    Insider Avatar von Tax
    Registriert seit
    12.02.2007
    Beiträge
    4.573

    Schild an Fahrzeugen: SP

    Mal eine Frage, mit der Suchfunktion habe ich nichts gefunden.

    Immer wieder sehen wir Fahrzeuge ( Taxi, LKW, Busse ) die als zusätzliches "Kennzeichen" ein kleines Schild mit den Buchstaben SP angebracht haben.

    Was sagt uns das
    Der Weg ist das Ziel.

  2. #2
    Insider
    Registriert seit
    12.10.2009
    Beiträge
    3.605
    Hallo,
    so wie ich das weiss ist die Tafel als äußeres Kennzeichen für eine vergebene Personenbeförderungslizenz...
    d.h es ist ein gewerblicher Transport.
    Mfg Andreas

  3. #3
    Insider Avatar von Taxanerin
    Registriert seit
    23.10.2010
    Beiträge
    446
    Aber wenn es um die Personenbeförderung geht,warum haben denn nicht alle Taxen oder Busse dieses Zeichen??
    Uns ist auch aufgefallen,dass es nur Zugmaschinen haben und die haben nichts mit Personenbeförderung zu tun.Wir hatten nämlich auch an Personenbeförderung gedacht,waren dann aber unsicher,weil nicht alle Taxen dieses Zusatzkennzeichen haben.
    Ich bin blond und blöd,
    aber nur wenn ich das will.

  4. #4
    Nicht mehr aktiv Avatar von queru
    Registriert seit
    02.03.2006
    Beiträge
    19.383
    Konkrete Übersetzung "Servicio público" (öffentlicher Dienst) und bedeutet, dass das Fahrzeug gewidmet ist öffentliche Dienste zu bedienen. Also umgangssprachlich, es sind keine Privatwagen sondern Wagen die Dienste für andere Personen/Firmen leisten.

  5. #5
    Insider Avatar von Tax
    Registriert seit
    12.02.2007
    Beiträge
    4.573
    Zitat Zitat von queru
    Konkrete Übersetzung "Servicio público" (öffentlicher Dienst) und bedeutet, dass das Fahrzeug gewidmet ist öffentliche Dienste zu bedienen. Also umgangssprachlich, es sind keine Privatwagen sondern Wagen die Dienste für andere Personen/Firmen leisten.
    Dann ergibt sich für mich die Frage warum viele Taxen dieses Schild nicht haben ?
    Der Weg ist das Ziel.

  6. #6
    Nicht mehr aktiv Avatar von queru
    Registriert seit
    02.03.2006
    Beiträge
    19.383
    Da ich selbst nichts von einer Änderung der Sache wusste, habe ich gerade mit einer kompetenten Person gesprochen und die sagte, dass das Schild seit ca. 2 Jahren keine Pflicht mehr ist, auch nicht mehr für Busse, es klang so, als ob es für kein Fahrzeug mehr Pflicht ist.

  7. #7
    Insider Avatar von Taxanerin
    Registriert seit
    23.10.2010
    Beiträge
    446
    Danke für die Antwort,dass erklärt dann einiges.
    Ich bin blond und blöd,
    aber nur wenn ich das will.

  8. #8
    Insider
    Registriert seit
    12.02.2013
    Beiträge
    117
    Taxis und Busse haben sehr wohl diesen Aufkleber SP
    Sprachschule Academia Adler im Eurocenter 4. Etage neben der Policia Nacional. Playa del Ingles Tel. 928 777731
    www.academiaadler.com
    info@academiaadler.com

Ähnliche Themen

  1. Was bedeutet dieses Schild?
    Von queru im Forum Sonstiges
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 14.05.2008, 21:55

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •