Das Maritim Playa grenzt mit einer Seite an die Tenerife und an der anderen Seite an die Sargentos Provisionales und am Yumbo führt diese Straße nicht vorbei. Ich vermute du verwechselst die Sargentos Provisionales mit der Alféreces Provisionales.
Dieses Lokal muss ja nicht Eigentum des Hotels sein. Das ehemalige Disko-Pub Pacha z.B. war meines Wissens damals auch kein Eigentum des Hotels.