Für den Papierkram in Spanien kannst du etwa 1000€ rechnen wenn du es selber machst.
Du brauchst aus DE den Fahrzeugbrief, Schein und das COC-Zertifikat (Kosten sind mir dafür nicht bekannt) und Kaufvertrag
Ob es ohne Residencia geht weiß ich nicht, sollte aber möglich sein.
Umständlich ist es in sofern, das es einiges an Rennerein gibt.... zum Trafico in Las Palmas, 2 mal zum ITV